Study abroad is more goal directed, shorter in duration, and less about just learning a language.
When I was in college, I didn't take advantage of study abroad programs. Today, most every top school makes study abroad an integral part of their college "pitch".